Datenschutzerklärung - VEZOO

Datenschutzerklärung

Fassung vom 2. Oktober 2025

Diese Übersetzung dient der Information. Bei Abweichungen ist die auf VEZOO veröffentlichte russische Fassung maßgeblich.

1. Allgemeine Bestimmungen

1.1. Diese Datenschutzerklärung (die „Erklärung“) wurde gemäß dem Föderalen Gesetz der Russischen Föderation Nr. 152-FZ vom 27.07.2006 „Über personenbezogene Daten“ erstellt und beschreibt die Verarbeitung und den Schutz personenbezogener Daten durch VEZOO (den „Betreiber“).

1.2. Sie gilt für alle Informationen, die der Betreiber über Besucher („Nutzer“) von https://vezoo.ru (die „Website“) erhalten kann.

1.3. Mit der Nutzung der Website akzeptiert der Nutzer diese Erklärung und die darin beschriebenen Bedingungen der Datenverarbeitung. Bei Nichtzustimmung soll die Website nicht genutzt werden.

2. Begriffe

2.1. Personenbezogene Daten sind Informationen, die sich direkt oder indirekt auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen.

2.2. Betreiber ist VEZOO, das die Verarbeitung personenbezogener Daten selbstständig oder gemeinsam mit anderen organisiert und/oder durchführt.

2.3. Verarbeitung umfasst jede Operation oder Folge von Operationen mit personenbezogenen Daten, automatisiert oder nicht automatisiert.

2.4. Nutzer ist jeder Besucher der Website.

3. Zwecke und Rechtsgrundlage

3.1. Der Betreiber verarbeitet Daten für:

  • die Bearbeitung von Anfragen über das Kontaktformular;
  • die Verbesserung der Website durch anonymisierte Statistik mit Yandex Metrica;
  • den technischen Betrieb der Website.

3.2. Rechtsgrundlage ist die Einwilligung des Nutzers.

4. Verarbeitete Daten

4.1. Verarbeitet werden können:

  • bewusst übermittelte Daten: E-Mail-Adresse und Inhalt einer Nachricht;
  • automatisch erhobene Daten: IP-Adresse, Cookie-Informationen, Browserdaten, Zugriffszeit und Adresse der aufgerufenen Seite.

Diese technischen Daten können durch Yandex Metrica anonymisiert verarbeitet werden.

5. Bedingungen der Verarbeitung

5.1. Die Verarbeitung kann automatisiert und nicht automatisiert erfolgen.

5.2. Daten werden nur so lange verarbeitet, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Daten aus dem Kontaktformular werden bis zum Abschluss der Kommunikation zur Anfrage gespeichert.

5.3. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies nach russischem Recht erforderlich ist oder den oben genannten Zwecken dient. Die Website verwendet Yandex Metrica der YANDEX LLC. Bedingungen: https://yandex.ru/legal/metrica_termsofuse/. Datenschutzbestimmungen von Yandex: https://yandex.ru/legal/confidential/.

5.4. Eine grenzüberschreitende Übermittlung findet nicht statt, da die für Speicherung und Verarbeitung verwendeten Server in der Russischen Föderation stehen.

6. Cookies

6.1. Cookies sind kleine Textdateien, die auf dem Gerät des Nutzers gespeichert werden.

6.2. Die Website kann unbedingt erforderliche Cookies für den technischen Betrieb sowie Analyse-Cookies von Yandex Metrica zur anonymisierten Nutzungsanalyse verwenden.

6.3. Cookies können in den Browser-Einstellungen verwaltet oder gelöscht werden. Das Deaktivieren bestimmter Cookies kann Funktionen beeinträchtigen.

7. Rechte der betroffenen Person

7.1. Der Nutzer kann Informationen über die Verarbeitung erhalten, Berichtigung, Sperrung oder Löschung verlangen und eine Einwilligung widerrufen.

7.2. Anfragen können an support@vezoo.ru gesendet werden.

8. Schlussbestimmungen

8.1. Der Betreiber kann diese Erklärung ohne gesonderte Benachrichtigung ändern. Die neue Fassung gilt ab Veröffentlichung.

8.2. Nicht geregelte Fragen unterliegen dem geltenden Recht der Russischen Föderation.

9. Kontakt

E-Mail: support@vezoo.ru